quinta-feira, 3 de fevereiro de 2011

Relatório das operações de assassinatos e apreensões do chefe do Grupo Operacional B

Membros Einsatzkommando atirando em judeus em um campo em Dubossary, Moldavia. As armas são pistolas Mauser. 14 de setembro de 1941. Dubossary, Moldávia,  URSS.

Extrato de um relatório do chefe do Grupo Operacional B, da Policia de Segurança e do SD sobre operações do grupo de 15 de novembro a 15 de dezembro de 1942¹

29 de dezembro de 1942

...IV. Operações de confiscação

Durante o período referido, o comando especial 7a, além de fardamentos militares russos, apreendeu 51 rublos, um posto de T.S.F. russo e varias caixas com munições russas. O comando especial 7c confiscou 2015 rublos e 71,10 marcos.

O comando operacional 8 apreendeu 99 rublos, dois anéis de ouro, 12 anéis (provavelmente de prata) e quatro pares de brincos de prata.

O comando operacional 9 confiscou quatro moedas de ouro de 1 rublo, dois anéis, 4000 rublos e 635,50 marcos. 

O destacamento da cidade de Smolensk apreendeu 416,21 marcos, 8395 rublos, 5 dolares, 11 zlotis e uma moeda de 50 kopecks.

Em todo território controlado pelo grupo operacional foram lançados por avião panfletos já conhecidos: Noticias da pátria soviética, um apelo à formação de guerrilhas, 10 mandamentos que todo soldado alemão deve saber, Noticias da frente, informações destinadas aos policiais e soldados do exército russo-alemão e vários jornais ilustrados em língua alemã sobre a vida dos prisioneiros de guerra alemães. Informaram de Sitchovka a aparição de novos panfletos que contem extratos do livro do fuhrer Mein Kampf e do jornal Völkischer Beobachter assim como propaganda contra o recrutamento para o trabalho na Alemanha.

V. Tratamento especial²

Comando especial 7a - 160 pessoas, das quais:
14 judeus,
97 bandidos,
5 alienados,
44 outros inimigos do Reich.

Comando especial 7b - 86 pessoas, das quais:
15 judeus,
2 bandidos,
10 alienados,
59 outros inimigos do Reich.

Comando especial 7c - 530 pessoas, das quais:
17 judeus,
458 bandidos,
33 alienados,
22 outros inimigos do Reich.

Comando especial 8 - 376 pessoas, das quais:
51 judeus,
290 bandidos,
7 alienados,
28 outros inimigos do Reich.

Comando especial 9 - 1167 pessoas, das quais:
38 judeus,
1083 bandidos,
2 alienados,
44 outros inimigos do Reich.

Destacamentos de Smolensk - 108 pessoas, das quais:
19 judeus,
12 bandidos,
16 criminosos de direito comum,
61 outros inimigos do Reich.


Número total de pessoas submetidas a tratamento especial
Comando especial 7a                                        6.788
Comando especial 7b                                        3.816
Comando especial 7c                                        4.660
Comando especial 8                                        74.740R
Comando especial 9                                        41.340
Destacamento de Smolensk                              2.954
Total                                                              134.298

Notas:
1 - O grupo operacional B agia na retaguarda do grupo de exércitos Centro.
2 - Na linguagem dos ocupantes fascistas, as palavras "tratamento especial" designavam a execução.

(O original alemão encontra-se nos Arquivos Centrais da R.S.S. da Bielorrússia sobre a Revolução de Outubro, fundo 655, registro 1, dossiê 3, folha 203.)

Transcrição: Daniel Moratori - avidanofront.blogspot.com

Fonte: COELHO, Zeferino - O crime metódico. Ed. Inova Limitada - pg.88-91

2 comentários:

  1. Interessante o significado da frase "Tratamento especiais". Melhor blog com relatos da segunda guerra o/

    ResponderExcluir
  2. Falar em exterminio diretamente ficaria "ruim" formalmente.
    Valeu pelo elogio

    ResponderExcluir

Favor, sem ofensas, comentários racistas, antissemitas, homofóbicos e semelhantes...

Racismo é crime (Lei 7.716/89).

Não irei liberar comentários que ataquem outras pessoas.